Rechtliches
Datenschutzerklärung
Stand: 23. September 2026
1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie den folgenden Abschnitten dieser Datenschutzerklärung.
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten finden Sie in Abschnitt 2 „Verantwortliche Stelle".
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben oder uns per E-Mail oder Telefon übermitteln. Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst.
2. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
S&B-Bauunternehmen
Inhaber: Saadettin Bayrak
Philipp-Scheidemann-Straße 16
34253 Lohfelden
Deutschland
Telefon: 0561 288 97 907
E-Mail: info@sb-bauunternehmen.de
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
3. Hosting und Auslieferung (Hetzner, Cloudflare)
Diese Website wird auf Servern der Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland betrieben. Bei jedem Aufruf verarbeitet der Server automatisch Verbindungsdaten (siehe Abschnitt 7 „Server-Log-Dateien"). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb). Mit dem Hostinganbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Eine Übermittlung in Drittländer findet durch das Hosting nicht statt.
Cloudflare (CDN, Schutz vor Angriffen)
Zur Absicherung und schnelleren Auslieferung der Website nutzen wir das Content Delivery Network und die Sicherheitsdienste von Cloudflare. Anbieter ist die Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA; europäische Niederlassung: Cloudflare Germany GmbH, c/o Design Offices München Atlas, Rosenheimer Straße 143C, 81671 München. Jeder Aufruf dieser Website wird über die Server von Cloudflare geleitet; dabei werden Ihre IP-Adresse, die aufgerufene Seite, Browsertyp, Betriebssystem und Referrer-URL verarbeitet, um Angriffe (z. B. Bots, Überlastung) abzuwehren und Inhalte zwischenzuspeichern. Cloudflare kann hierfür technisch notwendige Cookies setzen (z. B. zur Bot-Erkennung); diese sind für den sicheren Betrieb der Website unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung der Website). Mit Cloudflare besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Eine Verarbeitung in den USA ist möglich; die Cloudflare, Inc. ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission nach Art. 45 DSGVO), ergänzend gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Cloudflare.
4. Cookies und Einwilligung (Cookie-Einstellungen)
Diese Website setzt keine Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken und verwendet keinen Analysedienst. Ihre Auswahl im Dialog „Cookie-Einstellungen" wird ausschließlich lokal in Ihrem Browser gespeichert (localStorage, Schlüssel „cookie-consent"), damit der Dialog nicht bei jedem Besuch erneut erscheint; diese Speicherung ist technisch notwendig (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Es werden keine Daten daraus an uns oder Dritte übertragen. Wenn Sie über das Symbol „Barrierefreiheit“ die Darstellung ändern (etwa Schriftgröße oder Kontrast), speichert Ihr Browser auch diese Einstellung nur lokal (localStorage, Schlüssel „a11y-prefs-v1“); sie verlässt Ihren Browser nicht, ist für die von Ihnen gewünschte Funktion erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG) und wird mit „Zurücksetzen“ gelöscht.
Der einzige optionale Dienst ist die Kartenanzeige von Google Maps (Kategorie „Externe Medien", siehe Abschnitt 10). Sie läuft erst nach Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Die Kategorien „Analyse" und „Marketing" sind derzeit nicht belegt. Ihre Auswahl können Sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen" im Fußbereich der Website ändern oder widerrufen; der Widerruf wirkt für die Zukunft.
5. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
Datenschutz
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Die Datenübertragung im Internet kann Sicherheitslücken aufweisen; ein lückenloser Schutz vor Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Speicherdauer
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt oder Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen. Zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z. B. handels- oder steuerrechtliche) bleiben unberührt.
Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage von: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b), rechtlicher Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c), berechtigtem Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f). Für den Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät (Cookies) zusätzlich § 25 Abs. 1 bzw. Abs. 2 TDDDG.
Widerruf Ihrer Einwilligung
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt davon unberührt.
6. Ihre Rechte als betroffene Person
Ihnen stehen folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu:
- Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden", Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
- Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
- Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
Zuständige Aufsichtsbehörde
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HBDI)
Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden
Telefon: 0611 1408-0
E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de
Web: datenschutz.hessen.de
7. Datenerfassung auf dieser Website
Server-Log-Dateien
Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in Server-Log-Dateien:
- Browsertyp und Browserversion
- Verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL
- Hostname des zugreifenden Rechners
- Uhrzeit der Serveranfrage
- IP-Adresse
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Server-Log-Dateien werden nach 14 Tagen automatisch gelöscht.
8. Kontaktanfragen
Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben (Name, Kontaktdaten, Anliegen) zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weiter; ausgenommen sind die nachfolgend genannten Dienstleister, die für uns als Auftragsverarbeiter tätig sind.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt. Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.
Betrieb der Website und des Kontaktformulars
Server, Auslieferung und den Formular-Endpunkt betreibt ein von uns beauftragter IT-Dienstleister als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) auf Servern der Hetzner Online GmbH in Deutschland (siehe Abschnitt 3). Von dort wird Ihre Anfrage per SMTP über den Mailserver von Google Workspace (smtp.gmail.com) mit dem E-Mail-Konto unseres Unternehmens an unser Postfach info@sb-bauunternehmen.de gesendet. Versand und Zustellung übernimmt damit Google (Google Ireland Limited / Google LLC; EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln, siehe den folgenden Absatz).
E-Mail-Postfach (Google Workspace)
Unser E-Mail-Postfach, in dem Ihre E-Mails und die Anfragen aus dem Kontaktformular eingehen, wird über Google Workspace bereitgestellt. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google verarbeitet die Inhalte Ihrer Nachricht in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO). Eine Übermittlung an die Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ist möglich; die Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission nach Art. 45 DSGVO), ergänzend gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).
9. Schriftarten (Fonts)
Diese Website verwendet Schriftarten, die lokal auf unserem Server gehostet werden (Self-Hosting via next/font). Die Schriftdateien werden bei einem Seitenaufruf direkt von unserem Server ausgeliefert. Eine Verbindung zu den Servern von Google (fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com) findet nicht statt. Es werden keine Daten an Google übermittelt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung der Website).
10. Google Maps (Kartenanzeige nur mit Einwilligung) und Links
Im Bereich „Kontakt" bieten wir eine Karte des Dienstes Google Maps an. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Karte ist als Zwei-Klick-Lösung eingebunden: Beim Aufruf der Seite sehen Sie nur einen Platzhalter, den unser eigener Server ausliefert; dabei wird keine Verbindung zu Google aufgebaut. Erst wenn Sie „Karte laden" anklicken, wird die Karte von Google-Servern nachgeladen. Dabei erhält Google Ihre IP-Adresse, Angaben zu Ihrem Browser und Gerät sowie die aufgerufene Seite und kann eigene Cookies setzen; eine Übermittlung an die Google LLC in den USA ist möglich. Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss nach Art. 45 DSGVO).
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Wenn Sie das Kästchen „Karten auf dieser Website immer laden" wählen, speichern wir Ihre Einwilligung in der Kategorie „Externe Medien" lokal in Ihrem Browser (localStorage, Schlüssel „cookie-consent"); ohne das Kästchen gilt sie nur für die gerade angezeigte Karte. Sie können die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen: über „Karte ausblenden und Einwilligung widerrufen" unter der Karte oder über „Cookie-Einstellungen" im Fußbereich. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.
Links zu Google Maps
Unabhängig von der Karte finden Sie auf dieser Website Verlinkungen zu Google Maps („In Google Maps öffnen", „Route planen", „Auf Karte" bei den Referenzprojekten). Diese sind klassische HTML-Links: Beim Seitenaufruf werden keine Daten übertragen; erst wenn Sie aktiv auf den Link klicken, öffnet sich Google Maps in einem neuen Fenster und es gelten die Datenschutzbestimmungen von Google.
11. Instagram
Verlinkung unseres Profils
Wir verlinken auf dieser Website auf unser Instagram-Profil @sb_bauunternehmen. Es handelt sich um reine Links (kein Plugin, kein Script von Meta): Beim Aufruf unserer Website werden keine Daten an Instagram/Meta übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, öffnet sich Instagram in einem neuen Fenster, und es gelten die Datenschutzbestimmungen von Meta.
Anzeige unserer eigenen Beiträge
Im Bereich „Aktuell auf Instagram" zeigen wir die neuesten Beiträge unseres eigenen Instagram-Kontos. Diese Beiträge ruft unser Server in regelmäßigen Abständen über die Instagram-Schnittstelle ab; die Bilder werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Ihr Browser baut dabei keine Verbindung zu Instagram/Meta auf, es werden keine Cookies von Meta gesetzt und keine Daten über Sie an Meta übermittelt. Erst der Klick auf einen Beitrag führt zu instagram.com. Rechtsgrundlage für die Anzeige ist unser berechtigtes Interesse an der Darstellung unserer Arbeit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); eine Verarbeitung personenbezogener Daten der Besucher findet hierbei über die Server-Log-Dateien hinaus nicht statt.
Unser Instagram-Unternehmensprofil
Unser Profil wird von der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland betrieben. Wenn Sie unser Profil besuchen oder mit uns über Instagram kommunizieren, verarbeitet Meta Ihre Daten nach eigenen Regeln; eine Übermittlung an die Meta Platforms, Inc. in den USA ist möglich. Meta Platforms, Inc. ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Für die Erhebung statistischer Daten zu unserem Profil („Insights") sind wir mit Meta gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO); die Vereinbarung hierzu finden Sie unter Meta – Seiten-Insights-Ergänzung. Wir verarbeiten die Daten, die Sie uns über Instagram (Nachrichten, Kommentare) mitteilen, zur Beantwortung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Ihre Betroffenenrechte können Sie sowohl gegenüber uns als auch gegenüber Meta geltend machen. Weitere Informationen: Datenschutzrichtlinie von Instagram.
12. WhatsApp
Unsere Festnetznummer ist mit einem Link zum Messenger WhatsApp verknüpft (WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland; Muttergesellschaft Meta Platforms, Inc., USA). Es ist kein WhatsApp-Baustein in diese Website eingebettet: Erst wenn Sie den Link anklicken, öffnet sich WhatsApp in Ihrer App oder im Browser, und erst dann werden Daten an WhatsApp übertragen. Für die Nutzung von WhatsApp gelten dessen eigene Datenschutzhinweise; eine Übermittlung in die USA ist dabei möglich, Meta Platforms, Inc. ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Wenn Sie uns über WhatsApp schreiben, verarbeiten wir Ihre Rufnummer, Ihren Profilnamen und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Wir nutzen WhatsApp ausschließlich zur Kommunikation mit Ihnen, übertragen keine Kontaktlisten und löschen Chatverläufe, sobald Ihr Anliegen erledigt ist und keine Aufbewahrungspflichten bestehen. Wenn Sie WhatsApp nicht nutzen möchten, erreichen Sie uns unter derselben Nummer telefonisch oder per E-Mail.
13. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte (z. B. Anfragen über das Kontaktformular) eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und am Schloss-Symbol. Ergänzend setzen wir HTTP Strict Transport Security (HSTS) ein, um die Verbindung durchgängig verschlüsselt zu halten.
14. Verbraucherstreitbeilegung
Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 Abs. 1 Nr. 1 VSBG).
15. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand September 2026. Aufgrund der Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu aktualisieren. Die jeweils aktuelle Fassung kann jederzeit auf dieser Seite abgerufen werden.
Haben Sie Fragen zu unseren Leistungen?
Kontakt aufnehmen